A l’index, l’acouphène ?
Toujours à l’affût de questionnaires « sensibles » (permettant de catégoriser la sévérité de la sensation de l’acouphène), j’ai découvert un questionnaire américain le bien nommé TINNITUS FUNCTIONNAL INDEX. Il a été développé pour 3 raisons majeures :
- détecter de façon précise les caractéristiques individuelles de l’acouphène : qualité de vie avec l’acouphène, état du sommeil, les interférences cognitives… On peut compartimenter et coter les différents aspects de l’acouphène. mesurer
- précisément dans plusieurs catégories la sévérité de l’acouphène.
- avoir un outil précis pour évaluer l’amélioration apportée par un traitement.
Ce formulaire a été testé sur un panel suffisant et semble performant.
Il n’est actuellement qu’en anglais. Je mets le lien à disposition. Si une bonne âme souhaite le traduire, je le mettrais alors en ligne pour un accès collectif.
le lien « questionnaire » (en) : http://bit.ly/WKBQt5
Tags: acouphènes, formulaires
Clément
On ne peut (doit) pas traduire directement un questionnaire acouphènes. Cela nécessite un travail de recherche et de validation long et laborieux. Chaque terme, mot, est pesé, validé, retesté etc… sinon le questionnaire et ses réponses n´ont aucune valeur.